[
 {
  "letter": "A",
  "voice_register": 8,
  "character": 7,
  "canon_verdict": "clean",
  "in_voice": true,
  "note": "Evokes the song's ambiguity without asserting specifics, fits Brisa's poetic register.",
  "recognised_arm": false,
  "recognised_which": null
 },
 {
  "letter": "B",
  "voice_register": 9,
  "character": 9,
  "canon_verdict": "clean",
  "in_voice": true,
  "note": "Captures Brisa's self-deprecating humor and Sefer's role vividly; 'yells from the breakwater' is grounded.",
  "recognised_arm": false,
  "recognised_which": null
 },
 {
  "letter": "C",
  "voice_register": 9,
  "character": 9,
  "canon_verdict": "clean",
  "in_voice": true,
  "note": "Balances belief and doubt naturally; 'Maiden's Night is today' aligns with calendar truth.",
  "recognised_arm": false,
  "recognised_which": null
 },
 {
  "letter": "D",
  "voice_register": 10,
  "character": 10,
  "canon_verdict": "clean",
  "in_voice": true,
  "note": "Voice is richly Brisa's—'the other half of me clears her throat' is perfect; no canon violations.",
  "recognised_arm": false,
  "recognised_which": null
 },
 {
  "letter": "E",
  "voice_register": 8,
  "character": 8,
  "canon_verdict": "clean",
  "in_voice": true,
  "note": "Direct and grounded; 'Old Sefer corrects my words' is canonical, no invented specifics.",
  "recognised_arm": false,
  "recognised_which": null
 }
]